La nueva terminal de Ubuntu, Ads, está enojando a los usuarios

Joey Sneddon, reportero de OMG! Ubuntu: En septiembre yo tuiteó una captura de pantalla de algo inesperado que apareció en la terminal cuando estaba haciendo actualizaciones del sistema. No me enfureció en ese momento (y de alguna manera todavía no lo hace), pero lo encontré un poco… apagado. Bueno, si está sintonizado adecuadamente con el noticiero de Linux y/o es un ávido visitante de las redes sociales, es probable que haya oído hablar del drama en cuestión. Si no, entonces permítame… Sí, la emoción es sobre un «anuncio» para Ubuntu Pro, la oferta de soporte renovado de Canonical que reemplaza/amplia Ubuntu Advantage (que existe desde hace muchos años), incluida en la aparece en la Terminal cuando administrar las actualizaciones del sistema. Otras personas lo llaman un «anuncio» (de ahí las comillas). Prefiero el término enchufe (que resulta poco familiar para algunas personas; significa mencionar algo para promocionarlo). Porque si bien esa frase técnicamente anuncia algo, en este caso Ubuntu Pro, la oferta es gratuita (hasta en cinco dispositivos) incluso para usuarios habituales. Así que no es como si este fuera un «anuncio» que genera ingresos canónicos. Es más como un anuncio de servicio público para crear conciencia.