Apple anuncia detección de puerta para iOS 16, subtítulos en vivo y más funciones de accesibilidad

AppleInsider cuenta con el respaldo de su audiencia y, como Asociado y Afiliado de Amazon, puede ganar comisiones sobre compras calificadas. Estas asociaciones de afiliados no afectan nuestro contenido editorial. Como parte del Día Mundial de Concientización sobre la Accesibilidad, Apple anunció una serie de nuevas funciones de iOS 16 para los usuarios de iPhone y Apple Watch que son sordos, tienen problemas de audición, son ciegos o tienen problemas de visión. Apple ha sido reconocida repetidamente por su trabajo de accesibilidad y anteriormente celebró el Día Mundial de Concientización sobre la Accesibilidad al promover su trabajo en esta área. Ahora ha anunciado una serie de funciones de accesibilidad que vendrán «con actualizaciones de software para todas las plataformas de Apple a finales de este año». “Apple integra la accesibilidad en todos los aspectos de nuestro trabajo, y nos esforzamos por crear los mejores productos y servicios para todos”, dijo Sarah Herrlinger, directora sénior de políticas e iniciativas de accesibilidad de Apple, en un comunicado. «Nos complace anunciar estas nuevas funciones que reúnen la innovación y la creatividad de los equipos de Apple para brindarles a los usuarios más formas de usar nuestros productos de la manera que mejor se adapte a sus necesidades y vidas». Apple dice que las nuevas funciones utilizan el aprendizaje automático para ayudar a todos a «aprovechar al máximo los productos de Apple». Apple dice que las nuevas funciones utilizan el aprendizaje automático para ayudar a todos a «aprovechar al máximo los productos de Apple». Si bien Apple no ha especificado que el lanzamiento será parte de iOS 16, es probable que la mayoría esté presente en el lanzamiento de septiembre u octubre. Los aspectos más destacados de las nuevas características incluyen la detección de puertas para ayudar a las personas con discapacidades visuales, mientras que la voz en off se amplía y los usuarios con problemas de audición pueden ver subtítulos en vivo de lo que se dice a su alrededor.

detección de puerta

La detección de puertas es una «función de navegación de última generación», dice Apple. Localiza puertas automáticamente «al llegar a un nuevo destino» y no solo muestra la distancia a una puerta, sino que también la describe. Estos incluyen si «está abierto o cerrado, y si está cerrado, si se puede abrir presionando o girando una perilla», etc. Como parte de esta nueva función, Apple Magnifier, la herramienta del Centro de control de Apple, está agregando un modo de detección para ayudar a los usuarios con problemas de visión. Este modo de detección utiliza la detección de puertas, la detección de personas y las descripciones de imágenes para proporcionar a los usuarios detalles completos de su entorno.

Características de la accesibilidad física y motora

Una nueva función Apple Watch Mirroring tiene como objetivo «ayudar a los usuarios a controlar de forma remota su Apple Watch desde su iPhone emparejado». Esto significa que las funciones de accesibilidad o asistencia del iPhone, como el control por voz, se pueden usar «como una alternativa a tocar la pantalla del Apple Watch». Apple también se basa en su anterior función AssistiveTouch, que permitía a los usuarios controlar el Apple Watch con gestos. «Con las nuevas acciones rápidas en Apple Watch», dice Apple, «un doble deslizamiento puede responder o finalizar una llamada, descartar una notificación, tomar una foto, reproducir o pausar medios en la aplicación Now Playing e iniciar, pausar o tomar «un entrenamiento de nuevo».

subtítulos en vivo

Live Captions estará disponible en versión beta más adelante en 2022 e inicialmente solo será compatible en EE. UU. y Canadá. También requiere iPhone 11 o posterior, iPads con procesadores A12 Bionic o posterior y Apple Silicon Mac. Con el hardware adecuado, los usuarios pueden usar subtítulos en vivo para «seguir cualquier contenido de audio más fácilmente», dice Apple. Eso es «ya sea que estén en un teléfono o FaceTime, usando una aplicación de videoconferencia o de redes sociales, transmitiendo contenido multimedia o chateando con alguien a su lado». Durante una llamada grupal de FaceTime, los nuevos subtítulos en vivo también hacen coincidir automáticamente los subtítulos transcritos con la persona que llama correcta, lo que deja en claro quién está diciendo qué. En una Mac, los subtítulos en vivo durante una llamada incluyen la opción de escribir una respuesta y decir ese texto en voz alta para otras personas en la llamada.

Más características

Junto con estas características principales, Apple también ha anunciado una gama de configuraciones y opciones diseñadas para satisfacer las necesidades de accesibilidad.

• Buddy Controller: combina dos controladores de juego en uno para que un amigo o cuidador pueda ayudar con el juego.
• Tiempo de pausa de Siri: «Los usuarios con discapacidades del habla pueden personalizar cuánto tiempo espera Siri antes de responder a una solicitud»
• Modo de ortografía de control de voz: permite a los usuarios dictar la ortografía de palabras personalizadas o poco comunes letra por letra
• Reconocimiento de sonido: los iPhone se pueden entrenar para reconocer la alarma o los dispositivos domésticos de un usuario
• Apple Books: la aplicación agrega controles personalizados para ajustar líneas, caracteres y espacios entre palabras

Celebramos el Día Mundial de la Concienciación sobre la Accesibilidad

Independientemente de las nuevas funciones para los dispositivos Apple, la compañía traerá SignTime a Canadá a partir del 19 de mayo. El servicio, que ya está disponible en los EE. UU., el Reino Unido y Francia, conecta a los «clientes de Apple Store y Apple Support con lenguaje de señas a pedido». Intérpretes «. Canadá está recibiendo intérpretes para el lenguaje de señas estadounidense (ASL), mientras que el Reino Unido tiene el lenguaje de señas británico (BSL) y Francia tiene el lenguaje de señas francés (LSF). El 19 de mayo es el Día de Concientización sobre la Accesibilidad Global, pero será el anfitrión durante esta semana en las tiendas Apple sesiones sobre funciones de accesibilidad Los canales de redes sociales de Apple como YouTube «mostrarán contenido instructivo. Los accesos directos pronto obtendrán un acceso directo del Asistente de accesibilidad que «ayuda a recomendar funciones de accesibilidad basadas en las preferencias del usuario en Mac y Apple Watch. Apple Maps está lanzando una nueva guía de National Park Foundation llamó «Acceso al parque para todos», mientras que Apple Books, Apple Podcasts y App Store están mostrando historias «centradas en la accesibilidad». Al mismo tiempo, Apple TV+ también muestra películas exitosas «con representaciones auténticas de personas con discapacidades», que incluyen Manzana La película «CODA» ganadora del Oscar. Apple Music destaca sus listas de reproducción «Saylists», cada una de las cuales se centra en un sonido diferente y está diseñada para cantar en terapia del habla. Finalmente, mientras que todos los entrenadores de Apple Fitness+ deben aprender el lenguaje de señas, el entrenador Bakari Williams usará ASL para resaltar las muchas opciones de accesibilidad del servicio.