Twitter presenta traducciones de audio para gráficos para usuarios con discapacidad visual

Twitter sigue ampliando sus herramientas de accesibilidad, esta vez añadiendo una nueva opción a Traducir diagramas en elementos de audio para usuarios con discapacidad visual. Como puede ver (y escuchar) en este ejemplo, el nuevo proceso permitirá a las personas con discapacidades visuales «escuchar» los gráficos traduciendo los datos en tonos, acompañados de una descripción escrita del gráfico. Lo que en la mayoría de los casos esperaría que terminara sonando similar a este ejemplo, aunque sería interesante escuchar las ligeras variaciones en los números de la tabla y cómo esto puede ayudar a los oyentes a delinear los elementos clave dentro de la visualización de la tabla. Twitter ha estado trabajando durante el año pasado para agregar más opciones de accesibilidad, incluidas actualizaciones para mostrar descripciones de texto alternativo, subtítulos automáticos para videoclips y una nuevo botón «CC» para videos donde hay subtítulos disponibles. Twitter agregó un botón especial «+ALT» a las imágenes publicadas en 2020, lo que facilita a los usuarios agregar descripciones de texto alternativo a sus imágenes compartidas. Combinado, Twitter ahora ofrece una serie de elementos útiles para mejorar la experiencia en la aplicación y brindar más oportunidades para que más usuarios se unan a la conversación de Twitter. Las traducciones de gráficos son otro pequeño paso que puede tener un gran impacto en un amplio segmento de la comunidad.