El poliovirus que paralizó a un hombre de Nueva York no vacunado en julio sigue propagándose

Aurich Lawson | Getty Images La misma cepa del poliovirus que paralizó a un joven no vacunado en el condado de Rockland de Nueva York este verano todavía se está propagando en varias áreas del estado, según un estudio de monitoreo de aguas residuales publicado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades a principios de octubre. . El hallazgo sugiere que el virus continúa representando una seria amenaza para cualquier persona en la región que no esté vacunada o que no esté vacunada. Los tres condados con transmisión sostenida (Rockland, Orange y Sullivan) tienen áreas con tasas de vacunación alarmantemente bajas. En Rockland, por ejemplo, el código postal de un condado tiene una tasa de vacunación contra la poliomielitis para niños menores de 2 años de solo el 37 por ciento, según datos estatales. En Orange, un código postal tiene una tasa de vacunación de solo el 31 por ciento. Las tasas de vacunación en todo el estado para Rockland y Orange son del 60 por ciento y alrededor del 59 por ciento, respectivamente. El condado de Sullivan no ha proporcionado al estado datos de cobertura de vacunación a nivel de código postal. Pero en un comunicado de prensa de agosto, la directora de salud pública del condado, Nancy McGraw, sugirió que algunas áreas del condado tienen tasas bajas similares a las de Rockland y Orange. «El condado de Sullivan tiene una tasa general de inmunización contra la poliomielitis del 62,33 por ciento, pero hay algunas áreas del condado con tasas de inmunización más bajas y, dado que la polio se puede propagar muy fácilmente, es importante que todos se vacunen», dijo McGraw en ese momento. “Salud Pública ofrece una vacuna segura y comprobada para niños de hasta dos meses de edad. Estamos trabajando con el estado para ponerlas a disposición de los proveedores de vacunas para adultos. Si los adultos necesitan una vacuna, la alentamos [sic] comunicarse con su médico”. La mayoría de los adultos y niños en los Estados Unidos están vacunados contra la poliomielitis. Desde el año 2000, el país ha dependido de la vacuna antipoliomielítica inactivada (IPV), administrada en tres dosis antes de los 24 meses de edad, con una cuarta dosis entre los 4 y los 6 años. Las tres primeras dosis por sí solas tienen una eficacia del 99 al 100 por ciento para prevenir la parálisis, y las tasas de cobertura de vacunación indican el porcentaje de niños de 2 años que han seguido el programa de vacunación recomendado para las tres primeras vacunas.

sopesar el riesgo

Pero en áreas con baja cobertura de inmunización, como varios condados de Nueva York, el poliovirus, en este caso, un virus revertido derivado de una vacuna oral utilizada en el extranjero y transmitido entre personas no vacunadas, puede continuar propagándose. En el nuevo estudio de los CDC publicado hoy, los funcionarios de salud analizaron los datos de monitoreo de aguas residuales para ver dónde y qué tan extensa es esta propagación. Buscaron el poliovirus entre 1076 muestras recolectadas entre el 9 de marzo de 2022 y el 11 de octubre de 2022 de 48 alcantarillas en Rockland y 12 condados circundantes. Un total de 89 (alrededor del 8 por ciento) muestras de 10 alcantarillas dieron positivo para el poliovirus. De las 89 muestras, 82 procedían de condados fuera de la ciudad de Nueva York y se recolectaron de alcantarillas en los condados de Nassau, Orange, Rockland y Sullivan. De esas 82 muestras positivas, 81 estaban genéticamente vinculadas al paciente del condado de Rockland, y una, que era del condado de Orange, no tenía suficientes datos genéticos para determinar el vínculo. Las siete restantes de las 89 muestras positivas eran de la ciudad de Nueva York, una de las cuales estaba vinculada al caso de Rockland, y cinco tenían una calidad insuficiente para establecer un vínculo. Curiosamente, uno era un poliovirus diferente que no estaba relacionado con el caso de Rockland, lo que sugiere que se introdujo más de una cepa de poliovirus en los Estados Unidos. La cepa del poliovirus en el caso de Rockland se ha relacionado genéticamente con los virus que se propagan en Londres e Israel. El hecho de que las muestras dieron positivo para el poliovirus, que ya paralizó a una persona, recientemente, el 4, 5 y 6 de octubre, sugiere que otras personas en los EE. UU. todavía están en riesgo. «[A]Cualquier adulto o niño no vacunado o insuficientemente vacunado que viva o trabaje en los condados de Kings, Orange, Queens, Rockland o Sullivan en Nueva York debe completar la serie IPV ahora», concluyeron los autores del estudio.